返回首页
加入收藏
联系我们
当前位置: 首页 >> 中学内容 >> 双语科技 >> 正文
季节
来源: 点击数: 录入时间:07-05-23 16:05:28

 

Each season is different (不同) .

每个季节都是不同的。

 

Spring (春天) says," I am warm (温暖) . I help the sprouts (幼苗) come up. I give them my rain as a present (礼物) . The butter-flies love me; I give them the flowers as gifts."

春天说:“我是温暖的。我帮助苗苗长大,我把雨水作为礼物送给它们。蝴蝶们喜欢我,因为我把花朵作为礼物送给它们。”

 

Summer (夏天) says," I am very, very hot. The sea (大海) loves me, because I make many friends come to see him. The ice creams love me, too. They're popular (受欢迎) when I'm around."

夏天说:“我非常非常热。大海喜欢我,因为我带着许多朋友去看它。冰激凌也喜欢我,有我在小朋友周围时,它们就非常受欢迎。”

 

Fall (秋天) says," I am cool. I col-or the autumn leaves. I give the pretty, falling leaves as gifts to ev-eryone. The wind loves me, too. I let her play in the clear, blue sky."

秋天说:“我很凉爽。我为秋叶描上颜色。我把可爱的落叶作为礼物送给每个人。风也喜欢我,我让它在干净、蔚蓝的天空中玩耍。”

 

Winter (冬天) says," I am very very cold. The snow loves me, be-cause I invite (邀请) children to play with him. The icicles (冰柱) love me, too. The children can see their beauty when I'm around."

冬天说:“我非常非常寒冷。雪喜欢我,因为我邀请小朋友陪它玩。冰柱也喜欢我,有我在周围,小朋友就能看到它们的美丽。”

 

Spring, Summer, Fall, and Winter are happy seasons.

春天,夏天,秋天和冬天是快乐的季节。

 

They all have special (特别的) friends who love them.

它们都拥有一些喜爱它们的特别的朋友。

·上一篇文章:
·下一篇文章:
版权所有:上海市科学技术协会《动手做报》报社
联系地址:上海市永和路398号301室 
邮政编码:200072
办公电话:56032070 传真:56033110 电子邮件:shdsz@126.com
许可证编号:沪ICP备08008004号
友情链接: 07法拉第讲座